|
|
RANMA ½ | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| 27 - Le Brise Glace (P-chan Bakuhatsu! Ai no Mizubashira) |  |
| Lors de la compétition de patinage, Ranma prévient tout le monde qu'Adeline (Akane) est sa fiancée. Certains n'apprécient pas cette nouvelle... |
|
|
| 28 - La séance d'entraînement (Ranma Kyoufu no Yama Gomor) |  |
| Roland Mathieu (Ryôga Hibiki) a envoyé une lettre dans laquelle il défie Ranma. Alors qu'il se rendait chez Ranma, Roland (Ryôga) est capturé et transformé en porcelet... |
|
|
| 29 - La vengeance de Roland (Bakusai Tenketsu to wa? Ryouga Daigyakushuu) |  |
| Roland (Ryôga) a décidé de se préparer au maximum en vue de l'affrontement contre Ranma. C'est Obada (Cologne) qui est devenu son entraîneur personnel. Lorsqu'il apprend la nouvelle, Ranma décide à son tour de s'entraîner de toutes ses forces. La rencontre s'annonce difficile... |
|
|
| 30 - Le grand défi (Ayaushi! Tendou doujou) |  |
| Ranma doit défendre l'honneur du dojo des Tendo à l'occasion d'un défi ; le jour même, Bambou (Shampoo) lui a donné un rendez-vous. Elle lui a promis un remède qui lui permettra de redevenir un homme s'il accepte de venir. Que faire ? Ranma ne peut décliner le combat sans mettre en danger son honneur et ses amis... |
|
|
| 31 - L'enlèvement d'Adeline (Sarawareta Akane!) |  |
| Un étranger s'introduit dans le dojo et capture le cochon d'Adeline (Akane), pensant qu'elle s'était cachée sous cette apparence. Il demande à tous ses amis de venir assister au festival chinois s'ils veulent la voir revenir. Au festival, le mystérieux ravisseur se révèle être Mathias (Mousse) ! Il profite de la surprise générale pour enlever la vraie Adeline (Akane) et menace de la transformer en canard... |
|
|
| 32 - Ranma contre Mathias (Taiketsu Muusu! Makeru ga kachi) |  |
| En tentant de sauver Adeline (Akane), Ranma se précipite directement dans le piège que lui a tendu Mathias (Mousse). Dans la chambre magique, c'est bien Ranma que Mathias (Mousse) entend changer en canard, et non Adeline (Akane) qui lui servait simplement d'appât. Le combat est imminent. Mais tout le monde, Bambou (Shampoo) la première, sait bien que Mathias (Mousse) n'a aucune chance de battre Ranma... |
|
|
| 33 - Le maître incontesté (Kyuukyoku no ero youkai Happousai) |  |
| Ernestin (Happôsai en V.O.), le maître de Genma et d'Aristide (Soun en V.O.), fait irruption à l'école. Volant comme un écureuil, il fait fuir toutes les filles et semble vouloir s'installer définitivement dans les parages ; il campe bientôt dans le dojo avec la ferme intention de ne plus laisser aucun répit aux filles... |
|
|
| 34 - Panique dans le vestiaire des filles (Joushi kouishitsu wo osoe?) |  |
| Adeline (Akane) et ses amies ont décidé de chasser l'intrus. Avec la complicité de Ranma, elles se mettent en route à la recherche de la source magique qui leur permettra de se débarrasser du maître chinois... |
|
|
| 35 - La propriété aux mille dangers (Oni mo Nigedasu Karakuri Yashiki) |  |
| Tandis qu'ils sont partis à la recherche de la source magique, Ranma et Roland (Ryôga) trouvent une poterie bleue ; selon les explications d'Obada (Cologne), il s'agit de la première des trois clefs qui leur permettront de localiser la source ; il ne leur reste plus qu'à mettre la main sur la poterie jaune, puis sur la rouge... |
|
|
| 36 - Adieu, jeune fille (Kore de Onna to Osaraba?) |  |
| In extremis, Ranma et Roland (Ryôga) réussissent à enlever le second sésame des mains du maître chinois. Après avoir trouver la troisième poterie, ils sont sur le point de découvrir la source magique. Mais une surprise les attend encore... |
|
|
| 37 - La photo compromettante (Ai to Nikushimi no Okurimono) |  |
| Une série de vols étranges a eu lieu dans le voisinage du dojo ; tous les sous-vêtements féminins ont disparu. Grâce à une photo, Ranma et Genma ont vite fait de démasquer le coupable : de qui pouvait-il s'agir, si ce n'est de ce dévergondé d'Happôsai ! |
|
|
| 38 - La colère du maître (SOS ero youkai Happousai) | |
| 39 - Qui sera Roméo ? (Akane no kuchibiru wo ubae) |  |
| Adeline (Akane) a été choisie pour tenir le rôle de Juliette dans la pièce de Shakespeare que l'école va monter. Candidats pour le rôle de Roméo, Maître Ernestin (Happôsai) et Storm (Tatewaki) s'inscrivent tous les deux au cours de théâtre et sèment la zizanie dans la classe. Quand Ranma apprend que l'acteur qui tiendra le râle sera récompensé d'un voyage en Chine, il décide lui aussi de se porter candidat au rôle titre... |
|
|
| 40 - Bataille dans les bains publics (Ii yu da na? Sentou de sentou) |  |
[Fin de la saison 2]
Suite à une rupture de la tuyauterie qui achemine l'eau au Dojo, tout le monde est obligé d'aller faire sa toilette aux bains publics. Mais Happôsai veille, nul doute qu'il faudra encore déjouer la lubricité légendaire du maître chinois ! |
|
|
| 41 - Encore une fiancée pour Ranma (Mata hitori Ranma wo aishita yatsu) |  |
[Début de la saison 3]
De retour chez lui après sa journée à l'école, Ranma reçoit une lettre anonyme, en forme de défi. À l'endroit où doit avoir lieu le rendez-vous, il découvre Genma, inconscient ; Adeline (Akane) est allongée à ses côtés. Ce n'est qu'après que survient sa mystérieuse correspondante... |
|
|
| 42 - Roland et Adeline (Netsuai? Ryouga to Akane) |  |
| La nouvelle fiancée de Ranma, qui a découvert que Roland (Ryôga) était amoureux d'Adeline (Akane), fait tout pour leur organiser un tête-à-tête, mais Ranma et Adeline (Akane) ont vite fait de découvrir le stratagème ; ils déjouent les avances des deux prétendants... |
|
|
| 43 - À tes souhaits (Kushami ippatsu aishite naito) |  |
| Bambou (Shampoo) concocte un gâteau à la vapeur de sa spécialité ; celui-ci est destiné à Ranma. Il a des pouvoirs magiques et oblige celui qui le mange à faire tout ce qui lui est demandé... |
|
|
| 44 - À la recherche d'un fantôme (Maboroshi no Happou Daikarin wo sagase) |  |
| Happôsai veut accompagner Adeline (Akane) à l'occasion d'un voyage, ce que personne n'est prêt à accepter vu sa réputation déplorable ; il menace alors de se servir d'un tour connu de lui seul qui les pliera tous à sa volonté. Par bonheur, il est incapable de s'en rappeler ! |
|
|
| 45 - À la recherche d'une sœur (Daisuki! Watashi no Ucchan) |  |
| Ranma reçoit à nouveau une lettre lui proposant un défi, la missive est signée du nom de Tubasa Kurenai. De retour de l'école en compagnie d'Adeline (Akane), il est attaqué par un poteau électrique. Et si c'était encore un stratagème de sa mystérieuse admiratrice... |
|
|
| 46 - Une mission impossible (Majo ga aishita shitagi doroboo) |  |
| Aristide (Soûn) vient d'être nommé à la tête de l'association de riverains chargée de protéger le voisinage. Ignorant que Happôsai est le criminel qu'ils recherchent, l'ancien président l'assure qu'il saura sans peine capturer le fauteur de troubles... |
|
|
| 47 - Adeline, mademoiselle Muscles (Henshin! Mukimukiman Akane) |  |
| Adeline (Akane) vient de perdre un match de catch face à Bambou (Shampoo) et cela a le don de la mettre dans une humeur détestable. Aussi, quand l'occasion de se rendre invincible se présente, elle n'hésite pas : elle mange les nouilles magiques, bien décidée à profiter de cette force inespérée. Mais les nouilles magiques ont aussi des effets secondaires indésirables... |
|
|
| 48 - Les justiciers de Juser (Jusenkyo kara kita koroshiya) |  |
| Le comité qui punit ceux qui ont dérogé aux préceptes imposés par la discipline de Juser arrive en ville. Les justiciers sanctionneront tous ceux qui ont abusé de leur pouvoir de transformation. Bambou (Shampoo), Roland (Ryôga), Mathias (Mousse) et Genma sont pris dans leur filet. Quelle sera leur sanction ? |
|
|
| 49 - Ranma est tombé sur la tête (Watashi tte kirei? Ranma onna sengen) |  |
| Ranma et Adeline (Akane) se disputent en permanence, et ce matin ne fait pas exception à la règle. Ranma, qui a reçu un coup de poêle à frire sur la tête, s'échappe de la pièce en volant, mais il se heurte la tête contre une pierre et se transforme en Ranma-fille avant de s'évanouir. À son réveil, il se comporte comme s'il était une femme... |
|
|
| 50 - Barbolin contre l'homme invisible (Taiketsu! Happosai vs toumei ningen) |  |
| Cela faisait déjà plus d'une semaine qu'Aristide Galant (Soûn Tendô) et Genma étaient portés disparus. Partis s'entraîner une journée sous la conduite de leur maître Happôsai, ils n'étaient pas réapparus. Ils arrivent soudainement chez Ranma et Adeline (Akane), complètement harassés... |
|
|
| 51 - Pauvre Mathurin (Kunou-ke no Re Mizeraburu) |  |
| À cause d'un cookie cuisiné pour Ranma, Julian (Tatewaki) et Géraldine (Kodachi) se fâchent et c'est l'escalade ; Géraldine (Kodachi), furieuse, se montre pleine d'animosité à l'égard de son frère ; Mathurin (Sasuke Sarugakure) tente de s'interposer, mais grand mal lui en prend : les foudres de Géraldine (Kodachi) s'abattent aussitôt sur lui... |
|
|
| 52 - La chasse au fantôme (Kaidan! Ranma to mashou no ken) |  |
| En classe et dans les couloirs, on ne parle plus que du spectre qui est apparu en milieu de la nuit à l'école. Ranma, Adeline (Akane) et les autres décident d'organiser une expédition secrète la nuit suivante, pour se débarrasser du prétendu fantôme... |
|
|
Ranma ½ © 1989 TAKAHASHI Rumiko / TV Fuji, Shogakukan Prod. Co., Kitty Films
161 résultats (De 27 à 52)
|
]
