YOKOYAMA Takao | - Animateur 3D |
HONDA Miyuki | - Animateur clé |
YOSHIKAWA Miki | - Auteur original |
IIDA ERIKO | - Character designer |
IKEDA Hitomi | - Color designer |
YOKOYAMA Masaru | - Compositeur |
IZUMI Hiroshi | - Décors |
YOKOTE Michiko | - Dir. de l'écriture |
IIDA ERIKO | - Directeur animation - ep 12 |
AIDA Makoto | - Directeur animation - ep 10 |
ITO Eriko | - Directeur animation - eps 1, 2, 4, 7 |
TOKUDA Yumenosuke | - Directeur animation - eps 3, 5, 8 |
TOMIYA Mika | - Directeur animation - eps 6, 9, 11 |
LANDERWIJN Marie-Line [LANDERWJIN Marie-Line] | - Directeur artistique - VF |
TOKUDA Toshiyuki | - Directeur artistique |
TSURUOKA Yôta | - Directeur du son |
YAMADA Toyonori | - Directeur photo |
ANCIAUX Maxym | - Doubleur VF - Shinichi Tamaki |
BAILLEUL Léonor | - Doubleur VF - Mikoto Asuka |
BOQUET Cathy | - Doubleur VF - Noa Takigawa |
CERBARA Cédric | - Doubleur VF - Ushio Igarashi |
COPPEJANS Helena | - Doubleur VF - Miyabi Itô |
DEVOS Audrey | - Doubleur VF - Rin Sasaki |
DEWORST Ludivine | - Doubleur VF - Urara Shiraishi |
DONNAY Maxime | - Doubleur VF - Kentarô Tsubaki |
DU BLED Marie | - Doubleur VF - Maria Sarashima |
DUSSAIWOIR Vincent | - Doubleur VF - Professeur |
FRISON Sophie | - Doubleur VF - Meiko Ôtsuka |
HANSEEUW Manon | - Doubleur VF - Leona Miyamura |
HEBRANT Sébastien | - Doubleur VF - Ryû Yamada |
LANDRESSE Sophie | - Doubleur VF - Rika Saionji |
MINON Quentin | - Doubleur VF - Hideaki Tsurukawa |
PELZER Stéphane | - Doubleur VF - Mitsuru Kameda |
PHILIPPOT Nancy | - Doubleur VF - Nene Odagiri |
PRAET Grégory | - Doubleur VF - Toranosuke Miyamura |
VAN SANTFOORT Maxime | - Doubleur VF - Haruma Yamazaki |
FUKUYAMA Jun | - Doubleur VO - Seiyû - Haruma Yamazaki |
HANAZAWA Kana | - Doubleur VO - Seiyû - Mikoto Asuka |
HAYAMI Saori | - Doubleur VO - Seiyû - Urara Shiraishi |
HIDAKA Rina | - Doubleur VO - Seiyû - Tatsumi Yamada |
ISHIKAWA Kaito | - Doubleur VO - Seiyû - Ren Asano |
KIMURA Akiko | - Doubleur VO - Seiyû - Kiku Sonoyama |
KITAMURA Eri | - Doubleur VO - Seiyû - Nene Odagiri |
MAKINO Yui | - Doubleur VO - Seiyû - Meiko Ôtsuka |
MASUDA Toshiki | - Doubleur VO - Seiyû - Toranosuke Miyamura |
NAKA Hiroshi | - Doubleur VO - Seiyû - Inuzuka |
NANRI Yuuka | - Doubleur VO - Seiyû - Rin Sasaki |
NITTA Emi | - Doubleur VO - Seiyû - Saeko Fukazawa |
ONO Daisuke [NAKAMOTO Shinsuke] | - Doubleur VO - Seiyû - Ushio Igarashi |
ONO Yuuki | - Doubleur VO - Seiyû - Daichi Shinagawa, Mitsuru Kameda |
ÔSAKA Ryôta | - Doubleur VO - Seiyû - Ryuu Yamada |
SAITOU Souma | - Doubleur VO - Seiyû - Keigo Shibutani |
SASAKI Toshiharu | - Doubleur VO - Seiyû - Kentarou Tsubaki |
SAWASHIRO Miyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Leona Miyamura |
SUGITA Tomokazu | - Doubleur VO - Seiyû - Hideaki Tsurukawa |
TACHIBANA Shinnosuke | - Doubleur VO - Seiyû - Shinichi Tamaki |
TAKAO Yuki | - Doubleur VO - Seiyû - Maria Sarashima |
TAZAWA Masumi | - Doubleur VO - Seiyû - Jun Inose, Rika Saionji |
UCHIDA Maaya | - Doubleur VO - Seiyû - Miyabi Itou |
YUUKI Aoi [YABUSAKI Aoi] | - Doubleur VO - Seiyû - Noa Takigawa |
MimimemeMIMI | - Interprète ending - CANDY MAGIC |
WEAVER | - Interprète opening - Kuchizuke Diamond |
HIROSE Kiyoshi | - Montage |
SHIBA Hirokazu | - Producteur animation |
MATSUURA Hiroaki | - Producteur exécutif |
SOMA Nobuyuki | - Producteur exécutif |
SUZUKI Nobuyasu | - Producteur exécutif |
NAKAGAWA Takeshi | - Producteur musical |
TAKUNO Seiki | - Réalisateur |
USUI Fumiaki | - Réalisateur - Assistant |
ENDOU Tomoki | - Scénariste - eps 2, 6, 7, 8 |
YOKOTE Michiko | - Scénariste - eps 1, 3, 4, 5, 9 à 12 |