|
|
BATMAN : THE DARK KNIGHT RETURNS, PART I | |
| Staff de Batman : The Dark Knight Returns, Part I | | KANE Bob | - Auteur original |
| MILLER Frank | - Auteur original |
| DRAKE Christopher | - Compositeur |
| KRIEF Céline | - Directeur artistique - VF |
| AMADIS Saïd | - Doubleur VF - Batman / Bruce Wayne |
| CIRON Jacques | - Doubleur VF - Alfred Pennyworth |
| DOMINGO Paolo | - Doubleur VF - Bruce Wayne (enfant), Merkel, "Fils de Batman", jeune policier, journaliste, homme d'un couple, médiateur |
| DONDA Jean-Claude | - Doubleur VF - Docteur Bartholomew Wolper, Anchor Ted, Morrie, Le maire, Silk, FEMUR, Présentateur météo |
| DUMOUR Kelvine | - Doubleur VF - Lana Lang, Joanie, Anchor Carla, Michelle, Trish, Femme du couple |
| FOVIAU Karine | - Doubleur VF - Robin / Carrie Kelley |
| MURZEAU Thierry | - Doubleur VF - Docteur Willing, Général Briggs, Monsieur Hudson, Maire Stevenson, Le Chef des Mutants, Anchor Tom, Journaliste |
| PAUWELS Jérôme | - Doubleur VF - Pile ou Face / Harvey Dent, Don, Mackie, Bill Weathers, Annonceur TV, Punks, gros mutant, le Joker (courtes répliques) |
| PEREZ Marc | - Doubleur VF - Rob, Thomas Wayne, Avocat de FEMUR, Journaliste, Jeff Adams |
| SACHOT Jean-Claude | - Doubleur VF - Commissaire James Gordon |
| SCHMITT Odile | - Doubleur VF - Commissaire Ellen Yindel, Lola Chong, Mutante |
| DELISLE Grey | - Doubleur VO - Seiyû - Anchor Carla, Mutante |
| EMERSON Michael | - Doubleur VO - Seiyû - Le Joker |
| LOWENTHAL Yuri | - Doubleur VO - Seiyû - "Fils de Batman", jeune policier |
| PAULSEN Rob | - Doubleur VO - Seiyû - Rob, Jeff Adams |
| STRONG Tara | - Doubleur VO - Seiyû - Michelle / Anchor Trish / Bruce Wayne (enfant) / Kevin Ridley |
| TIMM Bruce W. | - Doubleur VO - Seiyû - Thomas Wayne |
| WELKER Frank | - Doubleur VO - Seiyû - Maire Stevenson, Présentateur météo, Annonceur TV |
| WELLER Peter | - Doubleur VO - Seiyû - Batman / Bruce Wayne |
| WILLIAMS Gary Anthony | - Doubleur VO - Seiyû - Le Chef des Mutants |
| WINTER Ariel | - Doubleur VO - Seiyû - Robin / Carrie Kelley |
| LOZINSKI Christopher D. | - Montage |
| BURNETT Alan | - Producteur |
| MACASERO Michael | - Producteur associé |
| MELNIKER Benjamin | - Producteur délégué |
| REGISTER Sam | - Producteur délégué |
| TIMM Bruce W. | - Producteur délégué |
| USLAN Michael | - Producteur délégué |
| HIRUMA Toshiyuki | - Producteur exécutif |
| OLIVA Jay | - Réalisateur |
| GOODMAN Bob | - Scénariste |
|
Batman : The Dark Knight Returns, Part I © 2011 KANE Bob, MILLER Frank / Warner Bros. Animation, MOI animation
|
]
