| TAKEUCHI Naoko | - Auteur original |
| SAKO Yukie | - Character designer |
| KOHIOKI Tomoko | - Color designer |
| TSUJITA Kunio [KUNION Kunio] | - Color designer |
| TAKANASHI Yasuharu | - Compositeur |
| AOYAGI Yuzuka | - Décors |
| SANAN Yuri | - Décors |
| TANIUCHI Yuuho | - Décors |
| KOBAYASHI Yûji | - Dir. de l'écriture |
| KOMATSU Kozue | - Directeur animation - Episodes 7 à 13 |
| SAKO Yukie | - Directeur animation - Episodes 1 à 4 et 6 |
| HOSAKA Yumi | - Directeur artistique |
| KURAHASHI Takashi | - Directeur artistique |
| NOUEL Antoine | - Directeur artistique - VF |
| OGIWARA Takeo | - Directeur photo |
| BARRIER Jessica | - Doubleur VF - Ami / Sailor Mercure |
| BOLLEN Benjamin | - Doubleur VF - Asanuma |
| BOZO Philippe | - Doubleur VF - Umino, Nephrite, Saphir |
| BRETONNIÈRE Marc | - Doubleur VF - Rubeus, Wiseman / Death Phantom |
| DE BOUARD Vincent | - Doubleur VF - Jadeite, Koinzite, Diamond |
| FAUVEAU Jennifer | - Doubleur VF - Rei / Sailor Mars, Chibiusa |
| FAUVEAU-MELLERIN Naïké | - Doubleur VF - Luna, Petz |
| HAUTBOIS Anouck | - Doubleur VF - Usagi / Sailor Moon, Serenity |
| MELLOUL Céline | - Doubleur VF - Makoto / Sailor Jupiter, Queen Serenity |
| MILLET Marie | - Doubleur VF - Reine Beryl, Sailor Pluton |
| NOUEL Antoine | - Doubleur VF - Motoki Furuhata, Kenji Tsukino, Zoisite, Artemis, Achiral & Chiral |
| RIBEIRO Vincent | - Doubleur VF - Endy / l'Homme Masqué, Endymion |
| RICORDEAU Maëlys | - Doubleur VF - Minako / Sailor Vénus, Koan, Kotono |
| ROPION Joséphine | - Doubleur VF - Reika Nishimura, Black Lady |
| VIRTUDES Brigitte | - Doubleur VF - Berthier |
| ASANO Masumi | - Doubleur VO - Seiyû - Bride |
| FUKUEN Misato | - Doubleur VO - Seiyû - Cibiusa, Black Lady |
| HANBA Tomoe | - Doubleur VO - Seiyû - Calaveras |
| HATANO Wataru | - Doubleur VO - Seiyû - Achiral & Chiral |
| HIROHASHI Ryou | - Doubleur VO - Seiyû - Luna |
| ITÔ Shizuka | - Doubleur VO - Seiyû - Sailor Venus |
| IWASAKI Hiroshi | - Doubleur VO - Seiyû - Wiseman |
| KANDA Akemi | - Doubleur VO - Seiyû - Haruna Sakurada, Kotono Sarashina |
| KANEMOTO Hisako | - Doubleur VO - Seiyû - Sailor Mercury |
| KASAHARA Rumi | - Doubleur VO - Seiyû - Berthier |
| KISHIO Daisuke [SORANO Taiyou] | - Doubleur VO - Seiyû - Jadeite |
| KOSHIMIZU Ami | - Doubleur VO - Seiyû - Sailor Jupiter |
| KOYAMA Mami | - Doubleur VO - Seiyû - Queen Serenity |
| KUWASHIMA Houko | - Doubleur VO - Seiyû - Esmeraude |
| MADONO Mitsuaki | - Doubleur VO - Seiyû - Kenji Tsukino |
| MATSUKAZE Masaya | - Doubleur VO - Seiyû - Zoisite |
| MATSUOKA Youko | - Doubleur VO - Seiyû - Queen Metaria |
| MITSUISHI Kotono | - Doubleur VO - Seiyû - Tsukino Usagi (Sailor Moon) |
| MIZUTANI Yuuko | - Doubleur VO - Seiyû - Ikuko Tsukino |
| NAKAGAWA Shoko | - Doubleur VO - Seiyû - Diana |
| NOJIMA Kenji | - Doubleur VO - Seiyû - Mamoru Chiba / Tuxedo Mask |
| OKAMOTO Hiroshi | - Doubleur VO - Seiyû - Motoki Furuhata |
| OOBAYASHI Youhei | - Doubleur VO - Seiyû - Artemis |
| RYUU Seira | - Doubleur VO - Seiyû - Shingo Tsukino |
| SAKAGUCHI Daisuke | - Doubleur VO - Seiyû - Ittou Asanuma |
| SATOU Rina | - Doubleur VO - Seiyû - Sailor Mars |
| SATOU Satomi | - Doubleur VO - Seiyû - Naru Oosaka |
| TAKAHASHI Hiroki | - Doubleur VO - Seiyû - Crimson Rubeus |
| TAKEMOTO Eiji | - Doubleur VO - Seiyû - Kunzite |
| TORIUMI Kousuke [HOUDENTEI Burisuke] | - Doubleur VO - Seiyû - Nephrite |
| WATANABE Misa | - Doubleur VO - Seiyû - Queen Beryl |
| YAMASHITA Daiki | - Doubleur VO - Seiyû - Gurio Umino |
| YONAGA Tsubasa | - Doubleur VO - Seiyû - Saphir |
| YUKINO Satsuki | - Doubleur VO - Seiyû - Cooan |
| Momoiro Clover Z | - Interprète ending - Gekkou |
| Momoiro Clover Z | - Interprète opening - MOON PRIDE! |
| MATSUSHITA Takuya | - Producteur exécutif |
| UMEZAWA Junnen | - Producteur exécutif |
| KON Chiaki | - Réalisateur |
| SAKAI Munehisa | - Réalisateur |
| ITO Mutsumi | - Scénariste |
| KOBAYASHI Yûji | - Scénariste - Composition |
]
