| ANO Tsutomu | - Auteur original - Roman |
| FUJISAKI Ryuu | - Auteur original - Manga |
| KOJIMA Tadashi | - Character designer |
| MATSUMOTO Shinji | - Color designer |
| SAKAI Ryou | - Compositeur |
| SATO Kazumi | - Décors |
| SOGO Masashi | - Dir. de l'écriture |
| UEDA Kouji | - Dir. de l'écriture |
| FUJIOKA Maki | - Directeur animation |
| FUJIWARA Jun | - Directeur animation |
| HATTORI Noritomo | - Directeur animation |
| KAGAMI Takahiro | - Directeur animation |
| KANNAN Masaaki | - Directeur animation |
| KASAHARA Akira | - Directeur animation |
| KATSUKI Kunio | - Directeur animation |
| KOJIMA Tadashi | - Directeur animation |
| SATO Kazumi | - Directeur animation |
| SOTOZAKI Haruo | - Directeur animation |
| YAMAMOTO Sawako | - Directeur animation |
| MIYAMAE Mitsuharu | - Directeur artistique |
| AOKI Takashi | - Directeur photo |
| MATSUSHITA Yukihiro | - Directeur technique |
| MORIOKA Hiroshi | - Directeur technique |
| SHIMIZU Akira | - Directeur technique |
| SOKUZA Makoto | - Directeur technique |
| YOKOYAMA Hiroyuki | - Directeur technique |
| ASUKA Koichi | - Doubleur VO - Seiyû - Hakuyuko |
| BAKUTO | - Doubleur VO - Seiyû - Ki Shou |
| CHIBA Chiemi | - Doubleur VO - Seiyû - Kibi |
| CHIBA Susumu [Progress] | - Doubleur VO - Seiyû - Yang-Toe (Youzen) |
| HINOMOTO Hajime | - Doubleur VO - Seiyû - Su Kouko (Roi du Nord) |
| HIYAMA Yoshiyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Chinto (ep 2) |
| IKEZAWA Haruna | - Doubleur VO - Seiyû - Sei (ep 25) |
| ISHIDA Akira | - Doubleur VO - Seiyû - Shinkohyo |
| ISHIKAWA Daisuke | - Doubleur VO - Seiyû - Unchushi (ep 14) |
| ISHIMURA Tomoko [HIIRAGI Mifuyu - TSURUNO Kyoko] | - Doubleur VO - Seiyû - Inchao (jeune) |
| ISHIZUKA Katashi | - Doubleur VO - Seiyû - Su Kokuko (eps 15-18) |
| ITOU Kentarou | - Doubleur VO - Seiyû - Lisei |
| IZAKI Hisayoshi | - Doubleur VO - Seiyû - Kousou |
| KAGAYA Junichi | - Doubleur VO - Seiyû - Général (ep 4) |
| KAIDA Yuki | - Doubleur VO - Seiyû - Yoe (ep 25) |
| KAKAZU Yumi | - Doubleur VO - Seiyû - Daji (Dakki) |
| KAMINOBU Fumishi | - Doubleur VO - Seiyû - Yoshin (eps 12, 14, 15) |
| KATOU Yuuko | - Doubleur VO - Seiyû - Kou Kihi |
| KAWASHIMA Yasunori | - Doubleur VO - Seiyû - Chou Keihou, Gaku Su-u (Roi du Sud) |
| KAWASUMI Ayako | - Doubleur VO - Seiyû - Shinyou |
| KIKUCHI Yoshiko | - Doubleur VO - Seiyû - Kai (ep 25) |
| KINOUCHI Rikiya | - Doubleur VO - Seiyû - Kouyuuken |
| KIYAMA Akira | - Doubleur VO - Seiyû - Yin Xiao |
| KOBAYASHI Kazuo | - Doubleur VO - Seiyû - Hakutsuru Doji, Ki Hatsu |
| KOMYOJI Kyoko | - Doubleur VO - Seiyû - Hakuyuko (enfant; ep 5) |
| KOOROGI Satomi | - Doubleur VO - Seiyû - Kokutenko |
| KOYASU Takehito | - Doubleur VO - Seiyû - Empereur Chou |
| KUSAO Takeshi | - Doubleur VO - Seiyû - Spushan (Suupuushan) |
| MASUKAWA Yoichi | - Doubleur VO - Seiyû - Sibuxiang |
| MATSUDA Yuuki | - Doubleur VO - Seiyû - Empereur Zhou |
| MATSUMOTO Rica | - Doubleur VO - Seiyû - Coup de Tonnerre (Raishinshi) |
| MATSUYAMA Takashi | - Doubleur VO - Seiyû - Bunchu |
| MATSUYUKI Chizu | - Doubleur VO - Seiyû - Yin Hong |
| MIURA Naoko [MIURA Urara] | - Doubleur VO - Seiyû - Impératrice Kyouhi (épisodes 7 à 9, 19) |
| MIYATA Kouki | - Doubleur VO - Seiyû - Nataku |
| MUGIHITO [AMACHI Mugihito - TERADA Makoto] | - Doubleur VO - Seiyû - Kiyou |
| NAGASAWA Naomi [NAGASAWA Nao] | - Doubleur VO - Seiyû - Shin (ep 25) |
| NISHIMURA Chinami | - Doubleur VO - Seiyû - Linho |
| NISHIWAKI Tamotsu | - Doubleur VO - Seiyû - Li Shin (ep 6) |
| OGATA Megumi | - Doubleur VO - Seiyû - Fugen Shinjin |
| OOKI Tamio | - Doubleur VO - Seiyû - Tien Son (Genshi Tenson) |
| SAEKI Hiroshi | - Doubleur VO - Seiyû - Ohma (eps 12-16) |
| SAKAGUCHI Daisuke | - Doubleur VO - Seiyû - Tai-Itsu Shinjin (eps 16-17) |
| SASAJIMA Kaoru [KANNAZUKI Honoka - Ruru] | - Doubleur VO - Seiyû - Likouha |
| SENO Masahiko | - Doubleur VO - Seiyû - Shukotan |
| TAKAHASHI Hiroki | - Doubleur VO - Seiyû - Fu Lin (ep 11) |
| TANAKA Kazunari [SHONI Ogura] | - Doubleur VO - Seiyû - Kou Hiko |
| TENJIN Tomomi | - Doubleur VO - Seiyû - Ryodou |
| TOYOSHIMA Masami | - Doubleur VO - Seiyû - Yin Hong |
| TSUCHIYA Toshihide | - Doubleur VO - Seiyû - Capitaine Cavalry (ep 6), Chou Hou, Kokukirin, Kouhei, Kyou Kanso (Roi de l'Est) |
| UEHARA Miyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Kashi |
| YAMAGISHI Tsutomu | - Doubleur VO - Seiyû - Fun-Tempa (Kou-Tenka) |
| YUUKI Hiro | - Doubleur VO - Seiyû - Taikun (Taikoubou Doushi) |
| YUZUKI Ryouka | - Doubleur VO - Seiyû - Oh Kijin, Yinshi (Mère de Nataku) |
| YONEKURA Chihiro | - Interprète ending - Friends |
| YONEKURA Chihiro | - Interprète opening - Will |
| KOBAYASHI Noriko | - Producteur |
| TOYOSUMI Masahiro | - Producteur |
| HARADA Takashi | - Producteur exécutif |
| IWATA Keisuke | - Producteur exécutif |
| NISHIMURA Junji | - Réalisateur |
| SOGO Masashi | - Scénariste - Épisodes 3, 4, 10, 14, 17, 23 à 25 |
| TANAKA Tetsuo | - Scénariste |
| TOMIOKA Atsuhiro | - Scénariste |
| UEDA Kouji | - Scénariste |
| ISAKO Kiyotaka | - Storyboarder |
| MATSUSHITA Yukihiro | - Storyboarder |
| MORIOKA Hiroshi | - Storyboarder |
| NISHIMURA Junji | - Storyboarder |
| TERAHIGASHI Katsumi | - Storyboarder |
| YOKOTA Kazu | - Storyboarder |
]
