SHIOZAKI Yuji | - Auteur original |
Rin-Sin | - Character designer |
NAKATA Ryoudai | - Color designer |
YOSHIMOTO Kinji | - Color designer |
TAKANASHI Yasuharu | - Compositeur |
ABE Nozomu | - Directeur animation - Chef |
Rin-Sin | - Directeur animation |
IKEDA Shigemi | - Directeur artistique |
MÉYÈRE Bruno | - Directeur artistique - VF |
SHIMIZU Katsunori | - Directeur du son |
IKEGAMI Shinji | - Directeur photo |
COMBES Caroline | - Doubleur VF - Ryuubi Gentoku |
DA SILVA Damien | - Doubleur VF - Genjou Kakouton |
DESPLACES Catherine | - Doubleur VF - Bunwa Kaku, Goei |
GOYARD Camille | - Doubleur VF - Myosai Kakouen, Shiryu Choun |
GUILLEMOT Yann | - Doubleur VF - Genpo Saji, Chogo Shiko |
MÉYÈRE Bruno | - Doubleur VF - Kokin Suyu |
NODIE Cécile | - Doubleur VF - Shimei Ryomu, Komei Shokatsuryû |
RAUSENBERGER Emmanuel | - Doubleur VF - Sousou Moutoku, Zenfuku |
RIVIÈRE Bénédicte | - Doubleur VF - Sonsaku Hakufu |
ROUX Annabelle | - Doubleur VF - Ekitoku Chôhi, Chutatsu Shibai |
TUJA Marine | - Doubleur VF - Kan`u Unchou |
ZYLBERBERG Jérémy | - Doubleur VF - Gakushu, Suikyo, Tokuso Shibaki, Narrateur |
AKAGI Susumu | - Doubleur VO - Seiyû - Sousou Moutoku |
AMADA Yukiko | - Doubleur VO - Seiyû - Yojo Bashoku |
ASAKAWA Yuu [MIWA Satomi] | - Doubleur VO - Seiyû - Shiryuu Chouun |
ASANO Masumi | - Doubleur VO - Seiyû - Sonsaku Hakufu |
CHIHARA Minori | - Doubleur VO - Seiyû - Chouhi Ekitoku |
FUJIMOTO Takayuki | - Doubleur VO - Seiyû - Houkou Kakuka |
HINO Satoshi | - Doubleur VO - Seiyû - Koukin Shuuyu |
IIJIMA Hajime | - Doubleur VO - Seiyû - Gakushuu, Bunsoku Ukin |
INOUE Kikuko | - Doubleur VO - Seiyû - Goei |
KADOWAKI Mai [ANZU Mitsu] | - Doubleur VO - Seiyû - Koumei Shokatsuryou |
KAIDA Yuuko | - Doubleur VO - Seiyû - Ryomou Shimei |
KASE Yasuyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Genka Kada |
KASHII Shouto | - Doubleur VO - Seiyû - Suikyo |
KAWARAGI Shiho [MARIMO Rino / YOSHIZAWA Yuua / YUZUKI Kaname] | - Doubleur VO - Seiyû - Bunken Gakushin, Bunwa Kaku |
KINOSHITA Naoki | - Doubleur VO - Seiyû - Bunshyu |
KITAMURA Eri | - Doubleur VO - Seiyû - Myousai Kakuen |
KOBAYASHI Yumiko | - Doubleur VO - Seiyû - Ukitsu |
MIURA Junya | - Doubleur VO - Seiyû - Ganryo |
MIYAKE Kenta | - Doubleur VO - Seiyû - Narrateur |
MIZUSHIMA Takahiro | - Doubleur VO - Seiyû - Bunen Choryo |
NABATAME Hitomi | - Doubleur VO - Seiyû - Kan`u Unchou, Koshaji |
SAIGA Mitsuki | - Doubleur VO - Seiyû - Chutatsu Shibai |
SAITOU Jirou [seiyû] | - Doubleur VO - Seiyû - Shikou Choukou |
SAKAGUCHI Shuuhei | - Doubleur VO - Seiyû - Genjou Kakouton |
SHINDÔ Kei | - Doubleur VO - Seiyû - Ryuubi Gentoku |
TAKAHASHI Mikako | - Doubleur VO - Seiyû - Hakugen Rikuson, Teni |
TAKEDA Hana | - Doubleur VO - Seiyû - Chuukou Kyocho |
YUSA Kouji [ASANO Youji / SHIBAKI Makuru] | - Doubleur VO - Seiyû - Genpou Saji, Koumei Jokou |
IORI (J Pop) | - Interprète ending - Garasu no Hana |
KARIYUKI Mai | - Interprète opening - HEART&SOUL |
TAKUMA Jun | - Montage |
OOHATA Kouichi | - Réalisateur |
YOSHIOKA Takao | - Scénariste |