| WATANABE Tetsuya | - Animateur 3D |
| HASHIMOTO Seiichi | - Animateur clé |
| OOKOUCHI Ichirou (OHKOUCHI Ichirou) | - Auteur original |
| TANIGUCHI Gorou | - Auteur original |
| CLAMP | - Character designer |
| KIMURA Takahiro | - Character designer |
| IWASAWA Reiko | - Color designer |
| ASAKAWA Kohshi | - Compositeur - Opening |
| ASAKAWA Takeshi | - Compositeur - Opening |
| KUROISHI Hitomi [Hitomi] | - Compositeur |
| NAKAGAWA Kotaro | - Compositeur |
| CHIBA Yuriko | - Directeur animation |
| KIMURA Takahiro | - Directeur animation |
| NAKADA Eiji | - Directeur animation |
| NAKATANI Seiichi | - Directeur animation |
| HISHINUMA Yoshinori | - Directeur artistique |
| IZAWA Motoi | - Directeur du son |
| URAKAMI Yasuo | - Directeur du son |
| OOYA Souta | - Directeur photo |
| BÉTHUNE Patrick | - Doubleur VF - Diethard Ried, Darlton |
| BOURDON Thierry | - Doubleur VF - Lelouch Lamperouge / Zero |
| CASTRO Ilana | - Doubleur VF - Inoue |
| CHEVALLIER Eric | - Doubleur VF - Lloyd Pudding |
| COADOUR Alexandre | - Doubleur VF - Schneizel EL Britannia, Mao |
| COINDIN Jim | - Doubleur VF - Yoshitaka Minami |
| DA SILVA Damien | - Doubleur VF - Ôgi Kaname |
| DE BOUARD Vincent | - Doubleur VF - Rivalz Cardemonde |
| DELIQUET Julie | - Doubleur VF - Milly Ashford |
| DIOT Marie | - Doubleur VF - C.C. , Nina |
| DUTRON Olivia | - Doubleur VF - Cécile Croomy |
| GERRITSEN Natasha | - Doubleur VF - V.V, Lelouch enfant |
| LAISNÉ Grégory | - Doubleur VF - Kewell Soresi |
| LAMBOTTE Jessie | - Doubleur VF - Kallen Stadtfeld |
| MACÉ Chantal | - Doubleur VF - Euphemia LI Britannia |
| MARLOT Frédérique | - Doubleur VF - Nunnaly Lamperouge, Shirley Fenette |
| MÉYÈRE Bruno | - Doubleur VF - Clovis LA Britannia, Guilford |
| PÂRIS Christine | - Doubleur VF - Villetta Nu, Rakshata Chawla, Narratrice |
| ROULLIER Philippe | - Doubleur VF - Jeremiah Gottwald |
| SOLIS Adrien | - Doubleur VF - Suzaku Kururugi, Asahina Shougo |
| SOUTERELLE Frédéric | - Doubleur VF - Charles DI Britannia |
| ZICHY Laura | - Doubleur VF - Cornelia LI Britannia |
| ZYLBERBERG Jérémy | - Doubleur VF - Tamaki, Kyoshiro Tôdô |
| AMADA Masuo | - Doubleur VO - Seiyû - Kusakabe |
| ARAI Satomi | - Doubleur VO - Seiyû - Shinozaki Sayoko |
| CHIBA Saeko | - Doubleur VO - Seiyû - Chiba Nagisa |
| FUKUYAMA Jun | - Doubleur VO - Seiyû - Lelouch Lamperouge / Zero |
| HOUKI Katsuhisa | - Doubleur VO - Seiyû - Bartley Asprius |
| INOUE Kikuko | - Doubleur VO - Seiyû - Cecile Croomy |
| KOSHIMIZU Ami | - Doubleur VO - Seiyû - Kouzuki Kallen |
| KOUNO Yoshiyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Gilbert G.P. Guilford |
| MINAGAWA Junko | - Doubleur VO - Seiyû - Cornelia li Britannia |
| MINAMI Omi [AKUTSU Mari] | - Doubleur VO - Seiyû - Euphemia li Britannia |
| NAKATA Jouji | - Doubleur VO - Seiyû - Diethard Ried |
| NARITA Ken [AOSHIMA Yaiba] | - Doubleur VO - Seiyû - Jeremiah Gottwald |
| NOGAMI Yukana [Yukana] | - Doubleur VO - Seiyû - C.C. |
| OHARA Sayaka | - Doubleur VO - Seiyû - Milly Ashford |
| SAKURAI Takahiro | - Doubleur VO - Seiyû - Kururugi Suzaku |
| SHIRATORI Tetsu | - Doubleur VO - Seiyû - Lloyd Asplund |
| TOBITA Nobuo [GOUNO Saburou] | - Doubleur VO - Seiyû - Clovis la Britannia |
| WAKAMOTO Norio [HIRUMA Kyounosuke] | - Doubleur VO - Seiyû - Charles zi Britannia |
| YANADA Kiyoyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Andreas Darlton |
| AKUTSU Jun'ichi | - Mecha designer |
| YASUDA Akira | - Mecha designer |
| MURATA Kazuya | - Réalisateur - Assistant |
| OOKOUCHI Ichirou (OHKOUCHI Ichirou) | - Réalisateur |
| TANIGUCHI Gorou | - Réalisateur |
| YOSHINO Hiroyuki [Scénariste] | - Scénariste - Composition - assistant |
]
