|
|
X-MEN | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| Staff de X-Men | | BYRNE John | - Auteur original |
| CLAREMONT Chris | - Auteur original |
| KIRBY Jack | - Auteur original |
| LEE Stan | - Auteur original |
| WEIN Len | - Auteur original |
| BRUNNER Franck | - Character designer |
| CASTILLO Castillo | - Character designer |
| HOBERG Rick | - Character designer |
| LEWIS Mark | - Character designer |
| LEVY Shuki | - Compositeur |
| RYAN Mark | - Compositeur |
| WASSERMAN Ron | - Compositeur |
| ALCALA Alfredo | - Décors |
| BLACKMAN Ted | - Décors |
| CHAVEZ Richie | - Décors |
| VENIZELOS Dennis | - Décors |
| MORRIS Graham | - Directeur animation |
| PETERSON Karen | - Directeur animation |
| NOUEL Antoine | - Directeur artistique |
| BARNEY Jean | - Doubleur VF - Logan / Serval (Wolverine) , Mr Sinistre (voix 2), Forge |
| BERNARD Luc | - Doubleur VF - Cyclope, le Fléau, Sauron, Pyro, Morph (voix 2), Diablo (voix 1), Bishop (voix 3), Apocalypse (voix 4) |
| BOISSEAU Damien | - Doubleur VF - Longshot (voix 1) |
| BOULAD Luc | - Doubleur VF - Fitzroy |
| CHANTAL Claude | - Doubleur VF - Tornade, Lilandra |
| CHAUMETTE François | - Doubleur VF - Professeur Xavier, Mr Sinistre (voix 1), Cable (voix 1) |
| COURSEAUX Henri | - Doubleur VF - Professeur Xavier (ép 54 à 76), Diablo et Mojo (voix 2), Cyclope (voix de remplacement), Archange (ép. 57 à 59) |
| DODANE Michel | - Doubleur VF - Fabian Cortez (voix 2), Joe MacTaggert, Captain America |
| DOZIER Patrice | - Doubleur VF - Henry Peter Gyrich (dernier épisode uniquement) |
| FARGEOT Élizabeth | - Doubleur VF - Tornade (voix 2), Psylocke, Emma Frost, Jubilee (voix 2), Lilandra (voix 3) |
| KARSEN Emmanuel | - Doubleur VF - Corsaire |
| KOPF Jean-François | - Doubleur VF - Magneto (voix 1) |
| LAINÉ Francine | - Doubleur VF - Malicia, Phoenix, Jean Grey (dernière voix), Shard |
| LAX Francis | - Doubleur VF - Bishop, Magneto (épisode 13) |
| LEBON Guillaume | - Doubleur VF - Longshot (voix 2) |
| LEROYER Michel | - Doubleur VF - Vindicator, Bishop (voix 2) |
| MOUTIER Rafaèle | - Doubleur VF - Jubilee, Jean Grey (période Phoenix noir), Mystique, Moira McTaggert, Lilandra (voix 2) |
| NOUEL Antoine | - Doubleur VF - Gambit, Mojo, Apocalypse et Dents de Sabre (voix 2), D'Ken |
| POIVEY Patrick | - Doubleur VF - Colossus (voix 1), Angel, Avalanche |
| REBBOT Sady | - Doubleur VF - Morph (épisodes 1 et 2) |
| RENWICK Pascal | - Doubleur VF - Père de Jubilee, Sentinelles, Sénateur Kelly (épisodes 1 et 2) |
| TIPHAINE Bernard | - Doubleur VF - Le Fauve, Magneto (voix principale), Apocalypse et Dents de Sabre (voix 1), Cable (voix 2), Graydon Creed, Ka-Zar |
| TOMÉ Antoine | - Doubleur VF - Apocalypse (voix 3), Fabian Cortez, Corsaire (voix 2) |
| TURIN Julie | - Doubleur VF - Jubilee (dernière voix) |
| BUZA George | - Doubleur VO - Seiyû - Hank McCoy |
| DISHER Catherine | - Doubleur VO - Seiyû - Jean Grey |
| DODD Cathal J. | - Doubleur VO - Seiyû - Wolverine |
| SEALY SMITH Alison | - Doubleur VO - Seiyû - Tornade |
| SMITH Cedric | - Doubleur VO - Seiyû - Professeur Charles Xavier |
| SPENCER Norm | - Doubleur VO - Seiyû - Cyclope |
| ZANN Lenore | - Doubleur VO - Seiyû - Malicia |
| ALCALA Alfredo | - Layout |
| BLACKMAN Ted | - Layout |
| CHAVEZ Richie | - Layout |
| DENIS Claude | - Layout |
| GENTLE Drew | - Layout |
| SCHULTZ Wayne | - Layout |
| SOMAN Tim | - Layout |
| SQUILLACE Frank | - Layout |
| HOUSTON Larry | - Producteur |
| ARAD Avi | - Producteur délégué |
| LEE Stan | - Producteur délégué |
| RICHARD Winston | - Producteur délégué |
| HENNESSEY Dan | - Réalisateur |
| HOUSTON Larry | - Réalisateur |
| MORRIS Graham | - Réalisateur |
| PETERSON Karen | - Réalisateur |
| LEE Stan | - Scénariste |
| MELCHING Steven | - Scénariste |
| ONSPAUGH Mark | - Scénariste |
| WACHTEL Brooks | - Scénariste |
| WEIN Len | - Scénariste |
| AHERN John | - Storyboarder |
| FAUSETT Dan | - Storyboarder |
| HOUSTON Larry | - Storyboarder |
| SWANIGAN Michael | - Storyboarder |
|
X-Men © 1992 KIRBY Jack, LEE Stan, WEIN Len, CLAREMONT Chris, BYRNE John / Saban Ent., Marvel Studios, Graz Ent.
|
]
