|
|
MAGILUMIERE CO. LTD. | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| Staff de Magilumiere Co. Ltd. | | IWATA Sekka | - Auteur original |
| AOKI Yuu (illustrateur) | - Character designer - original |
| ASAMA Hidehiro | - Character designer |
| MIYAZAKI Makoto | - Compositeur |
| NAGAI Shingo | - Dir. de l'écriture |
| MIMA Masafumi | - Directeur du son |
| AUBERT Yves | - Doubleur VF - Patron (éps 2) |
| AUCLAIR Adrien | - Doubleur VF - Yokode (éps 8) & Spectateur (1,B,H), Présentateur météo (éps 10), Ministre de la santé et du travail, du bien-être (éps 12), Chef Manda (éps 12) |
| BALAGEAS Julien | - Doubleur VF - Chef Enokizu & Haitani (éps 7), Nishina (éps 10) |
| BERCES Jacqueline | - Doubleur VF - Aoi Lily (éps 5) |
| BIENAIMÉ Nathalie | - Doubleur VF - Makino Akane |
| CAZENAVE Alexiane | - Doubleur VF - Tsuchiba Mei (éps 3) & Femme âgé C (éps 4), Réceptionniste hôtel (éps 6), Bourgeoise A (éps 6), Responsable relations publiques (éps 7), Magical girl pharma-G (éps 8), Spectatrice 2 (éps 8) |
| COADOUR Alexandre | - Doubleur VF - Shigemoto Kouji |
| GÉRARD Jean-François | - Doubleur VF - Nikoyama Kazuo (éps 3) & Passant 1 (éps 7) |
| GHALLAB Julie | - Doubleur VF - Femme Enokizu & Narratrice (éps 2), Employée AST A (éps 3), Réceptionniste Miyakodo (éps 5), Formatrice de Lily (éps 6), Passante C (éps 6: C, éps 7), Hôtesse stand expo (éps 8), Spectatrice 1 (éps 8), Ginji Hana (éps 10) |
| HESPEL Christophe | - Doubleur VF - Midorikawa Kaede & Homme âgé C (éps 4), Passant B (éps 6: B, éps7: 2), Manager hôtel (éps 6), Spectateur (3,D,F) (éps 8), Voix jeu vidéo (éps 8), Directeur Koshigaya (éps 12) |
| KEMPA Corinne | - Doubleur VF - Employée café & Cliente café, Présentatrice radio (éps 3), Magical girl A (éps 3), Femme âgé A (éps 4), Jeune fille (éps 4), Jeune fille rue A (éps 6), Bourgeoise C (éps 6), Vendeuse A (éps 6), Voix femme haut-parleur (éps 8), Présentatrice (éps 8) |
| LAROCHE Guillaume | - Doubleur VF - Recruteur Muraoka B & Candidat B, Client café A, Agent (éps 3), Homme employé (éps 4), Homme âgé A (éps 4), Serveur (éps 5), Kashinomi (éps 8), Spectateur (2,G) (éps 8), Shibafuji (éps 12) |
| LATORRE Vincent | - Doubleur VF - Motard B & Recruteur Muraoka A, Employé café, Koga Kei (éps 3), Passant 3 (éps 7), Spectateur (A,I) (éps 8) |
| MASSEAUT Raphaëlle | - Doubleur VF - Femme âgée B (éps 4) & Passante A (éps 6), Bourgeoise D (éps 6) |
| MESLET David | - Doubleur VF - Homme âgé B (éps 4) |
| MICHALLET Denis | - Doubleur VF - Client café B & Candidat A, Chauffeur (éps 3), Spectateur (4,E) (éps 8) |
| PERDREAU Arthur | - Doubleur VF - Spectateur (C,K,L) (éps 8) |
| PETIT Elsa | - Doubleur VF - Présentatrice TV (éps 3) & Employée AST B (éps 3), Asou Miyako (éps 5), Bourgeoise B (éps 6) |
| PISTORIO Laura | - Doubleur VF - Sakuragi Kana |
| ROUSSEL Caroline | - Doubleur VF - Koshigaya Hitomi |
| TURCATTI Laura | - Doubleur VF - Hasegawa (éps 3) & Narratrice Pub (éps 5), Jeune fille rue B (éps 6), Vendeuse B (éps 6), Présentatrice météo (éps 7) |
| VITALE Jean-François | - Doubleur VF - Employé Enokizu & Motard A, Oikawa Masayuki (éps 8) |
| FAIROUZ Ai | - Doubleur VO - Seiyû - Sakuragi Kana |
| HANAMORI Yumiri | - Doubleur VO - Seiyû - Koshigaya Hitomi |
| KOYAMA Rikiya | - Doubleur VO - Seiyû - Shigemoto Kouji |
| ÔSAKA Ryôta | - Doubleur VO - Seiyû - Midorikawa Kaede |
| YAMASHITA Daiki | - Doubleur VO - Seiyû - Nikoyama Kazuo |
| HIRAOKA Masahiro | - Réalisateur |
| NAGAI Shingo | - Scénariste |
|
Magilumiere Co. Ltd. © 2024 IWATA Sekka / Studio Moe, J.C. STAFF
|
]
