| OKAMOTO Lynn | - Auteur original |
| KISHIMOTO Seiji | - Character designer |
| NAKATA Ryoudai | - Color designer |
| KONDOO Yukio | - Compositeur |
| KONISHI Kayo | - Compositeur |
| Moka | - Compositeur |
| AOKI Tomoyuki | - Dessinateur |
| KISHIMOTO Seiji | - Dessinateur |
| OOKAWA Hiroyuki | - Dessinateur |
| KISHIMOTO Seiji | - Directeur animation |
| ITOU Akira | - Directeur artistique |
| SHIMIZU Katsunori | - Directeur du son |
| SHIRAI Hisao | - Directeur photo |
| BASECQZ Julie | - Doubleur VF - Lucy / Nyuu |
| BEVILACQUA Alessandro | - Doubleur VF - Kouta |
| BOLAND Cécile | - Doubleur VF - Mayu |
| BRÜLL Patrick | - Doubleur VF - Narrateur |
| CAPOTONDI Peppino | - Doubleur VF - L'inspecteur |
| FRIPPIAT Géraldine | - Doubleur VF - Nana |
| FYON Véronique | - Doubleur VF - Yuka |
| LANDRESSE Sophie | - Doubleur VF - Shirokawa |
| MANET David | - Doubleur VF - Kurama |
| MOREAU Mathieu | - Doubleur VF - Satou (jeune) ; Yû Kakuzawa |
| SPINHAYER Martin | - Doubleur VF - Bandou |
| VAN ERMENGEM Marie [VAN RENTERGHEM Marie - VAN R Marie] | - Doubleur VF - Arakawa |
| ARIMOTO Kinryuu | - Doubleur VO - Seiyû - Chef Kakuzawa |
| HAGIWARA Emiko [IMURAYA Honoka / MIYAKO Honoka] | - Doubleur VO - Seiyû - Mayu |
| HIRATA Hiroaki | - Doubleur VO - Seiyû - Professeur Kakuzawa Yu |
| HOSOI Osamu | - Doubleur VO - Seiyû - Kurama |
| KAKEGAWA Kimitake | - Doubleur VO - Seiyû - Sniper (épisode 4) |
| KAWAKAMI Tomoko | - Doubleur VO - Seiyû - Mariko |
| KOBAYASHI Sanae | - Doubleur VO - Seiyû - Lucy / Nyuu |
| MATSUOKA Yuki [Seiyû] | - Doubleur VO - Seiyû - Nana |
| NABATAME Hitomi | - Doubleur VO - Seiyû - Kouta (enfant) |
| NAKATA Jouji | - Doubleur VO - Seiyû - Bandou |
| NOTO Mamiko | - Doubleur VO - Seiyû - Yuka |
| SUZUKI Chihiro | - Doubleur VO - Seiyû - Kouta |
| YAMAMOTO Maria | - Doubleur VO - Seiyû - Kanae |
| TAIGA Hiroyuki | - Mecha designer |
| SEYAMA Takeshi | - Montage |
| MAKI Tarou | - Planning |
| OOSHIMA Mitsuru | - Planning |
| KOSHINAKA Osamu | - Producteur |
| MORIJIRI Kazuaki | - Producteur |
| TAMURA Manabu | - Producteur |
| KANBE Mamoru | - Réalisateur |
| YOSHIOKA Takao | - Scénariste |
]
