YAMAMOTO Rin | - Animateur 3D |
AKATSUKI Kana | - Auteur original |
TAKASE Akiko | - Character designer - Original |
YONEDA Yuka | - Color designer |
CALL Evan | - Compositeur |
YOSHIDA Reiko | - Dir. de l'écriture |
TAKASE Akiko | - Directeur animation |
CÉSAR Laurence | - Directeur artistique - VF |
WATANABE Mikiko | - Directeur artistique |
TSURUOKA Yôta | - Directeur du son |
FUNAMOTO Kouhei | - Directeur photo |
D'Hulstère Audrey | - Doubleur VF - Clara Magnolia |
AFALO Esther | - Doubleur VF - Iris Cannary |
BASECQZ Julie | - Doubleur VF - Catleya |
COPPEJANS Helena | - Doubleur VF - Violet |
DACQUIN Franck [DAQUIN Franck] | - Doubleur VF - Père d'Iris, voix additionnelles |
DE BAERE Delphine | - Doubleur VF - Mère de Leon Jasmin |
DONNAY Maxime | - Doubleur VF - Gilbert |
GUINAND Élisabeth | - Doubleur VF - Luculia Marlborough, Anne Magnolia |
LEMAIRE Brieuc | - Doubleur VF - Benedict |
LIÉNART Laetitia | - Doubleur VF - Charlotte Abelfreyja Drossel |
LORIAUX Fabienne | - Doubleur VF - Rhodante, mère d'Iris, Alberta |
MATTHYS Nicolas | - Doubleur VF - Oscar Webster |
PIRARD Stéphane | - Doubleur VF - Dietfried Bougainvillea, Spencer Marlbourough |
PRAET Grégory | - Doubleur VF - Hodgins |
PRÉMEL Olivier | - Doubleur VF - Aidan Field |
TEFNIN Claire | - Doubleur VF - Erica Brown, Olivia Webster |
VAN SANTFOORT Maxime | - Doubleur VF - Léon Jasmin |
AIZAWA Yurika | - Doubleur VO - Seiyû - Bridgette |
AKAGI Susumu | - Doubleur VO - Seiyû - Lindzy Nicks |
ASANUMA Shintarou | - Doubleur VO - Seiyû - Aiden Field |
CHIHARA Minori | - Doubleur VO - Seiyû - Erica Brown |
ENDO Aya | - Doubleur VO - Seiyû - Cattleya Baudelaire |
HIKASA Youko | - Doubleur VO - Seiyû - Spencer Marlborough (enfant) |
HIKISAKA Rie | - Doubleur VO - Seiyû - Lilian |
HIROTA Kousei | - Doubleur VO - Seiyû - Merkulov |
HORIKOSHI Mami | - Doubleur VO - Seiyû - Eris |
ISHIKAWA Yui | - Doubleur VO - Seiyû - Violet Evergarden |
KAGAMI Riki | - Doubleur VO - Seiyû - Eckhart Munter, Roland |
KAWASUMI Ayako | - Doubleur VO - Seiyû - Clara Magnolia |
KIMURA Subaru | - Doubleur VO - Seiyû - Spencer Marlborough |
KIUCHI Hidenobu | - Doubleur VO - Seiyû - Dietfried Bougainvillea |
KOBAYASHI Chikahiro | - Doubleur VO - Seiyû - Toby Selwyn |
KOYAMA Mami | - Doubleur VO - Seiyû - Alberta |
KOYASU Takehito | - Doubleur VO - Seiyû - Claudia Hodgins |
MATSUMOTO Yasunori | - Doubleur VO - Seiyû - Père d'Iris |
MIKAMI Satoshi | - Doubleur VO - Seiyû - Isidor |
MOROHOSHI Sumire | - Doubleur VO - Seiyû - Anne Magnolia |
NAKAJIMA Megumi | - Doubleur VO - Seiyû - Charlotte Abelfreyja Drossel |
NAMIKAWA Daisuke | - Doubleur VO - Seiyû - Gilbert Bougainvillea |
NOSAKA Naoya | - Doubleur VO - Seiyû - Oliver |
NOSE Ikuji | - Doubleur VO - Seiyû - Jonas Graham (ep 11) |
NOZAWA Yukari | - Doubleur VO - Seiyû - Rhodanse |
SAITOU Aya | - Doubleur VO - Seiyû - Nerine |
SAKUYA Shunsuke [ou SAKINO Shuusuke] | - Doubleur VO - Seiyû - Illias Vandal |
SAWADA Toshiko | - Doubleur VO - Seiyû - Tiffany Evergarden |
SENBONGI Sayaka | - Doubleur VO - Seiyû - Olivia Webster |
SOUMI Youko | - Doubleur VO - Seiyû - Mère d'Iris |
SUDOU Yumi | - Doubleur VO - Seiyû - Maria |
TADOKORO Azusa | - Doubleur VO - Seiyû - Luculia Marlborough |
TAKASHIMA Gara | - Doubleur VO - Seiyû - Mrs. Bougainvillea (ep 13) |
TAKI Satoshi | - Doubleur VO - Seiyû - Oscar Webster |
TOMATSU Haruka | - Doubleur VO - Seiyû - Iris Cannary |
TSUDA Kenjirô | - Doubleur VO - Seiyû - Damian Baldur Fluegel |
TSUJII Kengo | - Doubleur VO - Seiyû - Russell Bailey |
UCHIYAMA Kouki | - Doubleur VO - Seiyû - Benedict Bleu |
UEMURA Yuuto | - Doubleur VO - Seiyû - Leon Stephanotis |
YOKOTA Daisuke | - Doubleur VO - Seiyû - Kyle Zoenig |
YUZUKI Shouko | - Doubleur VO - Seiyû - Bluebell Junoa |
MIURA Rina | - Effets spéciaux |
CHIHARA Minori | - Interprète ending - "Michishirube" (Guidepost) |
TRUE [KARASAWA Miho] | - Interprète opening - Sincerely |
SHIGEMURA Kengo | - Montage |
HATTA Shinichirou | - Producteur |
NAKAMURA Shinichi | - Producteur |
SAITOU Shigeru | - Producteur |
UMEDA Kazusuna | - Producteur |
SAITOU Shigeru | - Producteur musical |
ISHIDATE Taichi | - Réalisateur |
SUZUKI Takaaki | - Scénariste - Épisodes 5 & 12 |
URAHATA Tatsuhiko | - Scénariste - Épisodes 3, 6, 11, 14 |
YOSHIDA Reiko | - Scénariste - Épisodes 1, 2, 4, 7 à 10, 13 |