| AUGUSTYN Brian | - Auteur original - Scénario |
| MIGNOLA Mike | - Auteur original - Dessins |
| WIEDMANN Frederik | - Compositeur |
| SAEZ Marc | - Directeur artistique - VF |
| CADOL Françoise | - Doubleur VF - Selina Kyle |
| DECOSTER Maurice | - Doubleur VF - Harvey Dent |
| DINGÉ Bertrand | - Doubleur VF - Le juge, un gardien de Blackgate |
| JACOMY Emmanuel | - Doubleur VF - Batman / Bruce Wayne |
| KAZAZIAN Thierry | - Doubleur VF - Père Callahan, L'animateur du cabaret, un gardien de Blackgate |
| KOPF Jean-François | - Doubleur VF - Maire Tolliver |
| LE DOZE Gabriel | - Doubleur VF - James Gordon |
| LESCURAT Jean-François | - Doubleur VF - Alfred Pennyworth |
| MELENNEC Patrice | - Doubleur VF - Chef Bullock |
| PICCIOTTO Véronique | - Doubleur VF - Barbara Gordon |
| PISTORIO Pierre-François | - Doubleur VF - Hugo Strange |
| SCHMITT Odile | - Doubleur VF - Dickie, La vieille dame |
| VALLÉE Dominique | - Doubleur VF - Pamela Isley |
| VIRTUDES Brigitte | - Doubleur VF - Sœur Leslie |
| ZIADÉ Pauline | - Doubleur VF - Jason |
| LOZINSKI Christopher D. | - Montage |
| BURNETT Alan | - Producteur |
| MELNIKER Benjamin | - Producteur délégué |
| REGISTER Sam | - Producteur délégué |
| TIMM Bruce W. | - Producteur délégué |
| USLAN Michael | - Producteur délégué |
| McKENNA Amy | - Producteur exécutif |
| LIU Sam | - Réalisateur |
| KRIEG James | - Scénariste |
]
