| BATAI Eva Szabo | - Animateur |
| BERESFORD Joanne | - Animateur |
| BLANES Neil | - Animateur |
| BOSCO Ty | - Animateur |
| COOKE Gairden | - Animateur |
| COWEN Paul | - Animateur |
| DUNN Janey | - Animateur |
| GIACOMINI Maurice | - Animateur |
| GILBERT Warwick | - Animateur |
| JOHNSON Vic | - Animateur |
| KRATOVIL John | - Animateur |
| McKIE-CHAT Brenda | - Animateur |
| MICATI Wally | - Animateur |
| MULLER Jacques | - Animateur |
| NORDHEIM Astrid | - Animateur |
| SZABO Szabolcs | - Animateur |
| SZEMENYEI Maria | - Animateur |
| WATTS Kaye | - Animateur |
| DICKENS Charles | - Auteur original |
| BRESCIANI Andre | - Character designer |
| FOSBERY Bob | - Character designer |
| BOWDEN Richard | - Compositeur |
| STUART John | - Compositeur |
| CHRISTOFIDES Sheila | - Décors |
| CZERNIAK Marzena | - Décors |
| LUMSDEN Carol | - Décors |
| PATTIE Paul | - Décors |
| LEECH Cynthia | - Directeur animation |
| AUGIER Albert | - Doubleur VF - Barkis |
| BARON Lily | - Doubleur VF - Jane Murdstone |
| BERGER Jean | - Doubleur VF - Mr Spenlow |
| BLAESS Régine | - Doubleur VF - Peggotty |
| BOURRIER Serge | - Doubleur VF - Mr Wickfield |
| BRUNO Aurélia | - Doubleur VF - Emily |
| CHEVALIER Jacques | - Doubleur VF - Mr Creakle |
| DUMAT Philippe | - Doubleur VF - Wilkins Micawber |
| HAMET Luq | - Doubleur VF - David Copperfield |
| LAFOND Catherine | - Doubleur VF - Mère de David |
| LEROUX Jean-Pierre | - Doubleur VF - James Steerforth |
| MARTIAL Monique | - Doubleur VF - Betsey Trotwood |
| MONSARRAT Céline | - Doubleur VF - Agnès Wickfield |
| PAVY Françoise | - Doubleur VF - Dora Spenlow |
| ROCHE Jean | - Doubleur VF - Ham |
| SOUFFLET Bernard | - Doubleur VF - Tommy Traddles |
| TORNADE Pierre | - Doubleur VF - Daniel Peggotty |
| TORRENS Jacques | - Doubleur VF - Uriah Heep |
| NICHOLAS Alex | - Layout |
| GRAHAM Eddy | - Producteur |
| STACEY Tom | - Producteur exécutif |
| STEPHENSON George | - Producteur exécutif |
| BUZO Alexander | - Scénariste |
]
