MIURA Tsuina | - Auteur original - Scénario |
SAKURAI Gamon | - Auteur original - Dessins |
MORIYAMA Yuuki | - Character designer |
SAKURAI Gamon | - Character designer - Original |
NOCHI Hironori | - Color designer |
KANNO Yuugo | - Compositeur |
SEKO Hiroshi | - Dir. de l'écriture |
MOTODA Yasuhiro | - Directeur animation |
BASECQZ Julie | - Directeur artistique - VF |
TAKIGUCHI Hiroshi | - Directeur artistique |
IWANAMI Yoshikazu | - Directeur du son |
YOSHIHIRA Naohiro | - Directeur photo |
BASECQZ Julie | - Doubleur VF - Voix additionnelles |
BORSU Bruno | - Doubleur VF - Kei Nagai |
BRÜLL Patrick | - Doubleur VF - Ikuya Ogura |
DELMOTTE Thibault | - Doubleur VF - Ko Nakano |
DONNAY Patrick | - Doubleur VF - Sato |
HEBRANT Sébastien | - Doubleur VF - Sokabe |
LO PRESTI Antonio (LOPRESTI Antoni) | - Doubleur VF - Futoi, Gen |
MATTHYS Nicolas | - Doubleur VF - Nekozawa, Wakai |
PRAET Grégory | - Doubleur VF - Kaito |
PRÉMEL Olivier | - Doubleur VF - Kai |
VOVK Jean-Michel | - Doubleur VF - Voix additionnelles |
ASAI Ayaka | - Doubleur VO - Seiyû - Kei Nagai (enfant) |
FUKUYAMA Jun | - Doubleur VO - Seiyû - Kou Nakano |
HIRAKAWA Daisuke [HIRAI Tatsuya] | - Doubleur VO - Seiyû - Kouji Tanaka |
HOSOYA Yoshimasa | - Doubleur VO - Seiyû - Kaito |
KINOSHITA Hiroyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Ikuya Ogura |
KOMATSU Mikako [Mikakoshi] | - Doubleur VO - Seiyû - Izumi Shimomura |
MIYANO Mamoru | - Doubleur VO - Seiyû - Kei Nagai |
OOTSUKA Houchuu [OOTSUKA Yoshitada / OHTSUKA Houchu] | - Doubleur VO - Seiyû - Satou |
SAKURAI Takahiro | - Doubleur VO - Seiyû - Tosaki |
SAKURAI Tôru | - Doubleur VO - Seiyû - Araki |
SUZAKI Aya | - Doubleur VO - Seiyû - Eriko Nagai |
SUZUMURA Kenichi | - Doubleur VO - Seiyû - Sokabe |
MIYANO Mamoru | - Interprète ending - How Close You Are |
flumpool | - Interprète opening - Yoru wa Nemureru kai? |
KATAAMA Mitsunori | - Modeleur 3D |
WATANABE Jun | - Montage |
KAMEI Hiroshi | - Producteur |
SAITO Hideyuki | - Producteur |
SAITO Masaya | - Producteur |
SUDO Kotaro | - Producteur |
YAMAZAKI Yoshihiko | - Producteur |
FURUSAWA Yoshihiro | - Producteur délégué |
MARUYAMA Hiro | - Producteur délégué |
MATSUSHITA Takuya | - Producteur délégué |
MORIYA Hideki | - Producteur délégué |
NAKANISHI Gou | - Producteur délégué |
ANDO Hiroaki | - Réalisateur |
SESHITA Hiroyuki | - Réalisateur |
IDE Keisuke | - Réalisateur épisodes - 6, 9, 12 |
KAZUMI Yoshio | - Réalisateur épisodes - 3, 5, 8, 11 |
RYOUCHIMO [SAWA Ryousuke] | - Réalisateur épisodes - 2, 4, 7, 10, 13 |
IHARA Kenta | - Scénariste - Épisodes 1, 3, 5, 8, 10, 12 |
KUMAGAI Jun | - Scénariste - Episodes 2, 4, 6, 10 |
SEKO Hiroshi | - Scénariste - Episodes 7 à 13 |