ABE Kanari | - Auteur original |
SUZUKI Takaaki | - Auteur original |
ATTO | - Character designer - Original |
NAKAMURA Naoto | - Character designer |
IKEDA Hitomi | - Color designer |
KOMORI Shigeo | - Compositeur |
YOSHIDA Reiko | - Dir. de l'écriture |
KOBAYASHI Shinpei | - Directeur animation - Épisodes 3, 5, 7, 9 |
KURIHARA Manabu | - Directeur animation - Épisode 11 |
NAKAMURA Naoto | - Directeur animation - Tous les épisodes sauf le 2e |
OKUDA Yousuke | - Directeur animation - Épisodes 1, 4, 6, 8, 10, 12 |
SATOU Michio | - Directeur animation - Épisodes 4, 11 |
YAMADA Yukei | - Directeur animation - Épisodes 2, 3, 5, 7, 10, 12 |
KODAKA Masatoshi | - Documentation |
AMAMIYA Sora | - Doubleur VO - Seiyû - Moeka "Moka" China |
ASAKURA Momo | - Doubleur VO - Seiyû - Mikan Irako |
ASUMI Kana [HARADA Kana] | - Doubleur VO - Seiyû - Minami Kaburagi |
FUJITA Akane [Kanako] | - Doubleur VO - Seiyû - Megumi Uda |
FURUKI Nozomi | - Doubleur VO - Seiyû - Shima "Tama" Tateishi |
IGARASHI Hiromi (SHIRAYUKI Aoi) | - Doubleur VO - Seiyû - Wilhelmina B. I. Friedeburg |
ITÔ Kanae | - Doubleur VO - Seiyû - Akane Kinesaki, Homare Kinesaki |
KIKUCHI Hitomi | - Doubleur VO - Seiyû - Michiru Takeda |
KOBAYASHI Yuu | - Doubleur VO - Seiyû - Machiko Noma |
KUBO Yurika | - Doubleur VO - Seiyû - Rin Shiretoko |
KUROSE Yuuko | - Doubleur VO - Seiyû - Kouko Nosa |
LYNN | - Doubleur VO - Seiyû - Mashiro "Shiro" Munetani |
MARUYAMA Yuka | - Doubleur VO - Seiyû - Ritsuko Matsunaga |
MIYAJIMA Emi | - Doubleur VO - Seiyû - Mayumi Uchida |
MORINAGA Chitose | - Doubleur VO - Seiyû - Thea Kruetzer |
NAKAHARA Mai [ABE Maiko] | - Doubleur VO - Seiyû - Mashimo Munetani |
NAKAMURA Sakura [AKIMOTO Nerine] | - Doubleur VO - Seiyû - Kaede Marikouji |
NATSUKAWA Shiina | - Doubleur VO - Seiyû - Akeno "Mike" Misaki |
OOTSU Airi | - Doubleur VO - Seiyû - Mimi Toumatsu |
SATSUKI Chisato | - Doubleur VO - Seiyû - Satoko Katsuta |
SAWADA Miharu | - Doubleur VO - Seiyû - Hikari Ogasawara |
TAICHI You | - Doubleur VO - Seiyû - Hideko Yamashita |
TAKAMORI Natsumi (KOTORII Yuuka) | - Doubleur VO - Seiyû - Maron Yanagiwara |
TANABE Rui | - Doubleur VO - Seiyû - Kayoko Himeji |
TANAKA Minami | - Doubleur VO - Seiyû - Junko Heki |
TANEZAKI Atsumi | - Doubleur VO - Seiyû - Mei Irizaki |
YAMASHITA Nanami | - Doubleur VO - Seiyû - Tsugumi Yagi |
YUUKI Chisa [YUUKI] | - Doubleur VO - Seiyû - Mafuyu Munetani |
ITOU Aya [HARUNA Luna] | - Interprète ending - Ripple Effect |
TrySail | - Interprète opening - High Free Spirits |
AKASAKA Taiki | - Producteur |
KASHIWADA Shinichiro | - Producteur |
KUBOTA Junichi | - Producteur |
MURAKAMI Hiroaki | - Producteur |
OGI Jiyu | - Producteur |
OOWADA Tomoyuki | - Producteur |
OTSUKA Norikazu | - Producteur |
KATOU Shinichirou | - Producteur animation |
NUMATA Hiroshi | - Producteur animation |
NOBUTA Yuu | - Réalisateur |
OKADA Kunihiko | - Scénariste - Épisodes 5, 8, 11 |
SUZUKI Takaaki | - Scénariste - Épisodes 3, 6, 9 |
YOSHIDA Reiko | - Scénariste - Épisodes 1, 2, 4, 7, 10, 12 |
FUJIMORI Kazuma | - Storyboarder - Épisodes 4, 6, 10, 12 |
IWAI Koji (HOURI Kouji) | - Storyboarder - Épisode 9 |
NISHIJIMA Katsuhiko | - Storyboarder - Épisodes 8, 12 |
NOBUTA Yuu | - Storyboarder - Épisodes 1 à 3 |
SASAJIMA Keiichi | - Storyboarder - Épisodes 2, 3, 5, 7, 11 |
SATO Kiyomitsu | - Storyboarder - Épisode 6 |