| HISHIKAWA Patricia | - Animateur 3D |
| ITAMURA Tomoyoshi | - Animateur 3D |
| KUROKAWA Ayumu | - Animateur 3D |
| SHISHIDO Koutarou | - Animateur 3D |
| WATANABE Minori | - Animateur 3D |
| YAMADA Momoko | - Animateur 3D |
| Studio AQUAPLUS | - Auteur original |
| AMAZUYU Tatsuki | - Character designer - Original |
| MITSUMI Misato | - Character designer - Original |
| NAKATA Masahiko (NAKADA Masahiko) | - Character designer |
| SATOU Miyuki (color design) | - Color designer |
| SHIMOKAWA Naoya | - Compositeur |
| KATO Megumi | - Décors - Épisode 4 |
| MATSUDA Haruka | - Décors - Épisodes 1 à 10, 12, 20 à 25 |
| MORIKAWA Tomoe | - Décors - Épisodes 21 à 24 |
| OUGIYAMA Akihito | - Décors - Épisodes 1, 3 à 9, 13, 15, 20 à 25 |
| SUZUKI Michie | - Décors - Épisodes 1 et 2 |
| KOUNO Takamitsu | - Dir. de l'écriture |
| MOTONAGA Keitarou | - Directeur animation |
| TAKAMINE Yoshito | - Directeur artistique |
| EBINA Yasunori | - Directeur du son |
| KIMURA Shunya | - Directeur photo |
| AKASAKI Chinatsu | - Doubleur VO - Seiyû - Anju |
| EGUCHI Takuya | - Doubleur VO - Seiyû - Yakutowaruto |
| FUJIWARA Keiji | - Doubleur VO - Seiyû - Haku |
| HARA Yumi | - Doubleur VO - Seiyû - Atui |
| HAYAMI Saori | - Doubleur VO - Seiyû - Munechika |
| KAKUMA Ai | - Doubleur VO - Seiyû - Rurutie |
| KIKUCHI Yukitoshi | - Doubleur VO - Seiyû - Woshizu |
| KIMURA Masafumi | - Doubleur VO - Seiyû - L'empereur |
| KOYAMA Tsuyoshi | - Doubleur VO - Seiyû - Kurou |
| KUGIMIYA Rie | - Doubleur VO - Seiyû - Kamyu |
| KUNO Misaki | - Doubleur VO - Seiyû - Shinonon |
| MINASE Inori | - Doubleur VO - Seiyû - Nekone |
| MIYAKE Kaya | - Doubleur VO - Seiyû - Touka |
| MIYAKE Marie [HARUNO Iroha] | - Doubleur VO - Seiyû - Shichiriya |
| MOGAMI Tsuguo [KAZU Hajime] | - Doubleur VO - Seiyû - Soyankekuru |
| MURASE Ayumu | - Doubleur VO - Seiyû - Kiuru |
| NOMURA Kenji [Nomuken] | - Doubleur VO - Seiyû - Vurai |
| OKIAYU Ryôtarô | - Doubleur VO - Seiyû - Raikou |
| OOKAWA Tooru | - Doubleur VO - Seiyû - Dekoponpo |
| SAKURA Ayane | - Doubleur VO - Seiyû - Sarana, Ururu |
| SAKURAI Takahiro | - Doubleur VO - Seiyû - Ougi |
| SAWASHIRO Miyuki | - Doubleur VO - Seiyû - Aruruu |
| SHIGA Madoka | - Doubleur VO - Seiyû - Tokifusa |
| SHIMOYAMA Yoshimitsu | - Doubleur VO - Seiyû - Mukkuru, Zeguni |
| SUGIYAMA Ooki | - Doubleur VO - Seiyû - Maroro |
| TANAKA Atsuko | - Doubleur VO - Seiyû - Karula |
| TANEDA Risa | - Doubleur VO - Seiyû - Kuon |
| TONE Kentarou | - Doubleur VO - Seiyû - Ukon |
| UCHIDA Yuuya | - Doubleur VO - Seiyû - Sakon / Mikazuchi |
| YAHAGI Sayuri | - Doubleur VO - Seiyû - Honoka |
| YAMAMOTO Nozomi | - Doubleur VO - Seiyû - Nosuri |
| YONEZAWA Madoka [MISHIRO Mako] | - Doubleur VO - Seiyû - Kokobo, Entua |
| ARAHATA Ayumi | - Effets spéciaux |
| Suara | - Interprète ending - ED 01 "Yume ka Utsutsu ka" (épisodes 2 à 5) et ED 02 "Hoshi Furu Sora Aogi Mite" (épisodes 6 à 25) |
| Suara | - Interprète opening - OP 01 "Seishun Satsubatsuron" (épisodes 2 à 12) et OP 02 "Ten Kakeru Hoshi" (épisodes 13 à 25) |
| KIMURA Yoshiaki | - Montage |
| MOTONAGA Keitarou | - Réalisateur |
| EGUCHI Daisuke | - Réalisateur épisodes - 7, 13 |
| IKARIYA Atsushi | - Réalisateur épisodes - 8, 15, 24 |
| IWAHATA Goichi | - Réalisateur épisodes - 23 |
| MATAGA Daisuke | - Réalisateur épisodes - 5, 14, 20 |
| MATSUMURA Juria | - Réalisateur épisodes - 1, 12 |
| MIKAMO Yoshito | - Réalisateur épisodes - 21 |
| NAKAMURA Kazuhisa | - Réalisateur épisodes - 6 |
| OZAWA Kazuhiro | - Réalisateur épisodes - 3, 9, 18, 22 |
| TAKEICHI Naoko | - Réalisateur épisodes - 2, 10, 17, 23 |
| TSUCHIYA Hiroyuki | - Réalisateur épisodes - 4, 11, 16, 19, 25 |
| FUKUSHIMA Yoshifumi | - Scénariste - Épisodes 11, 14, 19, 22 |
| HIGURASHI Chabo | - Scénariste - Épisodes 4, 6, 16, 25 |
| KOUNO Takamitsu | - Scénariste - Épisodes 1, 5, 8, 9, 13, 17, 20 |
| MASHIMA Kouichi | - Scénariste - Épisodes 10, 18, 23 |
| NAKAMURA Koujirou | - Scénariste - Épisodes 2, 3, 7, 12, 15, 21, 24 |
]
