|
|
SAILOR MOON | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| 27 - Boule de cristal (恋する怪力少女、ジュピターちゃん) |  |
| Un garçon aux pouvoirs divinatoires tombent amoureux de Molly... Un des cristaux d'arc-en-ciel se trouve en lui... Il le sait et prévient les guerrières. |
|
|
| 28 - Pour la prospérité (なるちゃんに笑顔を！うさぎの友情) |  |
| Bunny et Bourdu acceptent de poser comme modèle pour Amélie Marin, une artiste peintre très douée. Elle possède un des sept cristaux que convoite Zoyate et fait donc partie de ses cibles. |
|
|
| 29 - La petite amie de Tony (亜美ちゃんへの恋！？未来予知の少年) |  |
| Marcy et Bunny sont très déçues en découvrant que Tommy a une petite amie, Prisca, mais elles reprennent espoir quand Prisca part pour l'Afrique. |
|
|
| 30 - Raya et son grand-père (恋のイラスト、うさぎと衛が接近？) |  |
| Raya est très ennuyée : son grand-père se comporte de façon bizarre. Elle demande à ses amies de l'aider à découvrir ce qui lui arrive. |
|
|
| 31 - Le chat perché (大混戦！グチャグチャ恋の四角関係) |  |
| Les filles sont à la recherche du septième cristal d'argent. Elles croient avoir repéré le septième humain dans lequel l'esprit démoniaque s'est réincarné mais elles se trompent de cible. En réalité, le cristal se trouve à l'intérieur d'un chat qui est amoureux fou de Luna. |
|
|
| 32 - Marc et Nanou (お爺ちゃん乱心、レイちゃんの危機) |  |
| Marc est amoureux de Nanou mais celle-ci le considère uniquement comme un ami. Bunny conseille à Marc de se transformer en homme masqué. |
|
|
| 33 - Sailor Venus (恋されて追われて！ルナの最悪の日) |  |
| Alors qu'elles étaient parties à la recherche d'une fille qui se faisait passer pour Sailor Moon, Bunny et ses amies sont retenues prisonnières par Kunzite. Ce n'est que grâce à l'apparition de Sailor Venus, la cinquième guerrière, qu'elles doivent la vie sauve. |
|
|
| 34 - Bienvenue princesse (海野の決心！なるちゃんは僕が守る) |  |
| Kunzite récupère les cristaux d'arc-en-ciel... Bunny découvre la véritable identité de l'homme masqué. Zoyate profite d'un moment d'égarement pour blesser l'homme masqué. Bunny est en pleurs. Les cristaux se mélangent à ses larmes et elle se transforme en princesse Moon. |
|
|
| 35 - Souvenirs (最後のセーラー戦士、ヴィーナス登場) |  |
| Artemis et Luna expliquent à Bunny et à ses amies ce qui s'est passé sur le royaume de la lune. Bunny, très touchée par ce qui est arrivé à l'homme masqué, refuse de se battre mais Kunzite l'y forcera. |
|
|
| 36 - L'homme masqué : ami ou ennemi (光輝く銀水晶！月のプリンセス登場) |  |
| Bunny broie du noir depuis la disparition de l'homme masqué. Pour lui remonter le moral, Mathilda l'emmène dans un salon de coiffure qui vient juste d'ouvrir et qui offre une coupe gratuite à toutes ses nouvelles clientes. Malheureusement, ceci n'est qu'un stratagème de pus de la part de la reine Perila afin d'attirer Sailor Moon dans un piège ! |
|
|
| 37 - Comment devient-on une princesse ? (よみがえる記憶！うさぎと衛の過去) |  |
| Bunny en a assez d'être traitée de tête de linotte à longueur de journée. Elle décide alors de devenir plus responsable et plus pondérée. Elle réussit à s'inscrire au cours de maintien de la comtesse du Lys afin d'apprendre les bonnes manières. Malheureusement, ce n'est pas évident de danser en robe longue quand on n'a jamais porté de talons hauts de sa vie ! |
|
|
| 38 - La nouvelle Miss Lune (うさぎ混乱！タキシード仮面は悪？) |  |
| Bunny veut absolument participer à un concours de beauté assez étrange puisque les concurrents devront passer les différentes épreuves de qualification à la nuit tombée. Elle réussit à convaincre ses amies de l'accompagner mais refuse de mettre les deux chats dans la confidence. Sur place, la pauvre Bunny se découvre incapable de tenir debout sur des skis. Mais elle ne s'avoue pas vaincue pour autant. |
|
|
| 39 - La reine de glace (めざせプリンセス？うさぎの珍特訓) |  |
| Les filles assistent à l'inauguration d'une nouvelle patinoire au cours de laquelle Fisha et Janelin, patineurs médaillés d'or aux jeux olympiques, proposent une leçon gratuite aux cinq guerrières afin de découvrir laquelle est Sailor Moon et récupérer le cristal d'argent... |
|
|
| 40 - L'esprit du lac (雪よ山よ友情よ！やっぱり妖魔もよ) |  |
| Bunny part avec sa famille en cure de thalassothérapie près d'un lac où repose l'esprit démoniaque d'une jeune fille rongée par la jalousie et l'amertume. Libérée par l'homme masquée, celle-ci décide de se venger. |
|
|
| 41 - A coeur ouvert (妖魔とペア！？氷上の女王まこちゃん) |  |
| Endyunion a pour mission de capturer les sept démons que Bunny et ses amies auraient pourtant réussi à libérer. Éric est le prochain sur sa liste. Il appelle Molly à sa rescousse. |
|
|
| 42 - Le coeur brisé de Mathilda (湖の伝説妖怪！うさぎ家族のきずな) |  |
| Mathilda a un lourd secret qu'elle a caché pendant très longtemps à ses amis. Lors d'une mission à Londres, elle a fait la connaissance d'un jeune garçon dont elle est tombée amoureuse et d'une fille intrépide qui est rapidement devenue son amie. Mais les choses ont mal tourné. La reine Perila est bien décidée à utiliser cette ancienne amitié pour attirer Sailor Venus dans un piège. |
|
|
| 43 - Bunny change de camp (もう恋から逃げない！亜美と衛対決) |  |
| La discorde s'est installée entre Sailor Moon et Sailor Mars. Le royaume des ténèbres décide d'en profiter et envoie un démon afin de s'informer sur les raisons de la dispute et de convaincre Bunny de passer à l'ennemi. Il devrait pourtant savoir qu'on ne doit jamais se fier aux apparences, toute cette histoire pourrait n'être qu'un piège ! |
|
|
| 44 - Voyage dans le chaos multi-dimensionnel (Sヴィーナスの過去、美奈子の悲劇) |  |
| Kunzite envoie Sailor Moon et ses amies dans le chaos multi-dimensionnel mais il n'avait pas prévu qu'elles se retrouveraient sur la lune au moment où Perila a jadis déclaré la guerre au royaume du millenium d'argent. |
|
|
| 45 - La dernière bataille des guerrières (うさぎが孤立？S戦士達の大ゲンカ) |  |
| Sailor Moon et ses amies sont sorties du chaos multi-dimensionnel et doivent affronter les monstres qui leur barrent la route du royaume des ténèbres. |
|
|
| 46 - La fin du cauchemar (うさぎの想いは永遠に！新しき転生) |  |
| Bunny a découvert l'entrée secrète du royaume des ténèbres. Elle fait enfin la connaissance de la terrible reine Perila qui a juré sa perte. Sailor Moon réussira-t-elle à empêcher Perila de faire revenir l'horrible Metalia ? |
|
|
Sailor Moon © 1992 TAKEUCHI Naoko / Tôei Animation
46 résultats (De 27 à 46)
|
]
