|
POKéMON | |
|
| Paroles |
|
|
|
235 - Le trouble-fête (Barukī to karate-ō Nobuhiko!) | |
236 - Une terrible prédiction (Neitio no dai yogen!) | |
237 - Une question d'évolution (Wataru to akai Gyaradosu!) | |
238 - La rage au ventre (Akai Gyaradosu no ikari!) | |
239 - Fredo, cœur de glace (Inomū to fuyu no Yanagi!) | |
240 - Vague de froid (Chōji Jimu! Kōri no Batoru!!) | |
241 - Le vent de la discorde (Kireihana VS Rafureshia! Sōgen no heiwa!) | |
242 - Certains l'aiment chaud ! (Magukarugo! Atsui kokoro de Getto daze!!) | |
243 - Hocus Pokémon (Pokemon mahō de dai henshin!?) | |
244 - Le lac magique (Sandā to Kurisutaru! Mizūmi no himitsu!) | |
245 - Pokémon superstar (Futago no Pupurin VS Purin! Utau Pokemon Konsāto!) | |
246 - Éveillez-vous (Yadon no satori! Satoshi no satori!) | |
247 - Y a-t-il un professeur Chen dans l'assemblée (Nise Ōkido-hakase!? Senryū taiketsu!!) | |
248 - Mystère autour d'une étoile filante (Pī to Pippi to nagareboshi!) | |
249 - Prédictions (Nyorozo no shinka!) | |
250 - Tel est pris qui croyait prendre (Batoru Pāku! VS Kamekkusu Rizādon Fushigibana!) | |
251 - Un Tarpaud peut en cacher un autre (Nyorotono to Chiarīdingu!) | |
252 - Episode Inédit (Kōri no dōkutsu!) | |
[Épisode diffusé uniquement au Japon]
N.B. : L’épisode 252 n’ayant pas été adapté en anglais américain, n’a pas été adapté en français, cette version étant basée alors sur la précédente. La raison officielle parle de la pression des lobbies noirs américains face à ce qu'ils considéraient comme du racisme ; en effet, selon eux les caractéristiques physiques de Lippoutou ressemblent beaucoup aux stéréotypes racistes les dénigrant. Ce Pokémon a depuis d’ailleurs vu le noir devenir violet dans son étalon colorimétrique. |
|
|
253 - Un adorable petit Pokémon (Ibuki to Miniryū!) | |
254 - La dent du dragon (Fusube Jimu no ryū no kiba!) | |
255 - Tout feu tout flamme (Kairyū! Gekirin hatsudō!) | |
256 - Le badge décisif (Fusube Jimu! Saigo no Bajji!!) | |
257 - Le vol des badges (Sōnano!? Jimu Bajji to Sōnansu!!) | |
258 - Combat aquatique (Ryūgū Jimu! Mizu no naka de Batoru-daze!) | |
259 - Retrouvailles (Rapurasu no uta!) | |
260 - L'éclosion (Tamago o mamore! Arashi no naka de umareta inochi!) | |
Pokémon © 1997 TAJIRI Satoshi / SOFTX, Shogakukan Prod. Co., OLM (Oriental Light and Magic)
276 résultats (De 235 à 260)
|