|
|
DRAGON BALL | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| 131 - Quand chacun poursuit sa quête (それぞれの道をめざして) | |
| 132 - La colère du volcan (マグマより熱く) | |
| 133 - Les retrouvailles (嵐の前の再会) | |
| 134 - La coupe du monde d'art martiaux (波乱の天下一武道会) | |
| 135 - Les huit meilleurs candidats (選ばれた8人) | |
| 136 - Le maître ignorant (殺し屋・桃白白の逆襲) | |
| 137 - Sangoku se marie (孫悟空の結婚) | |
| 138 - Shen un candidat peu ordinaire (謎の男・シェン) | |
| 139 - Sangoku contre Ten Shin Han 2 (激闘ふたたび!悟空VS天津飯) | |
| 140 - Entraînement très spécial (ほんとうの力) | |
| 141 - Tous pour un, Un pour tous (四人の天津飯) | |
| 142 - Shen contre Petit coeur Jr. (どっちが強い!?神VSピッコロ大魔王) | |
| 143 - Pour l'avenir du monde (この世の運命を賭けて!) | |
| 144 - Le dernier combat (でた!究極の超カメハメ波) | |
| 145 - Le géant du tournoi (ピッコロ大魔王超巨身術) | |
| 146 - La loyauté de Sangoku (孫悟空のワナ) | |
| 147 - Une épreuve difficile (万事休す!!) | |
| 148 - La victoire finale (やった!地球上最強の男) |  |
- Fin de l'arc 23e Tenkaichi Budokai - |
|
|
| 149 - L'évantail magique (炎の中のウェディングドレス) | |
| 150 - Le mangeur de feu (幻の火喰い鳥) | |
| 151 - Chichi, femme idéale (チチの花嫁修業のおかげです) | |
| 152 - Le mont des cinq éléments (いそげ悟空!五行山のなぞ) | |
| 153 - Dans les flammes de l'enfer (燃えるフライパン山!一瞬の決死行) |  |
- Fin de l'arc Le Mariage - |
|
|
Dragon Ball © 1986 TORIYAMA Akira / Tôei Animation, Studio Bird
153 résultats (De 131 à 153)
|
]
