Ton et Shinyao font le voyage à Londres pour y faire leurs études. A peine arrivés, ils se font chiper leurs valises. En pourchassant ce voleur à la sauvette, Ton pénètre par mégarde au Café Forbidden, un mystérieux bistrot qui ne s'ouvre que la nuit et tenu par de beaux serveurs. Or, lorsque résonnent les douze coups de minuit, ceux-ci reprennent alors leur véritable rôle, celui de gardiens de la frontière entre le monde des humains et celui des ombres...
]
