Komi-san poursuit lentement ses progrès pour surmonter son anxiété sociale et passer du bon temps avec ses camarades. Mais la route est encore longue avant d’atteindre son but ultime de se faire 100 amis ! Préparez-vous à la découvrir dans des situations encore plus cocasses, parfois en dehors du cadre scolaire et sans la présence de Tadano pour la soutenir ! Par ailleurs, elle va même "prendre sous son aile" (par la force des choses) Kataï, un garçon intimidant aux airs de délinquant mais ayant encore plus de mal à communiquer !