Maladroite, pour ne pas dire envahissante, Thor (Tooru) cause bien des tracas à la pauvre Mlle Kobayashi dont la vie se résumait à "métro-boulot-dodo". Toutefois, avec le temps, la dragonne se révèle une compagne fidèle et une ménagère hors-pair. Elle et les autres dragonnes parviennent même à se fondre dans la société humaine malgré leurs griefs et (nombreux) ratés ! Alors que le quotidien des jeunes femmes semble être au beau fixe, une nouvelle "tornade" (pensionnaire) s’incruste chez Kobayashi…