Mukai Naoya aime Saki depuis l'école primaire, et quand elle accepte enfin ses sentiments, le jeune homme est sur un petit nuage. Mais un jour, une jolie fille nommée Minase Nagisa se déclare à lui ! Ne pouvant rejeter ses sentiments ni tromper sa petite amie, Naoya choisit de sortir avec les deux, le mieux étant de demander directement la permission à l'intéressée ! Une demande a priori très "banale". Euh... vous avez dit "banale" ??