L'équipe du Japon et son capitaine Tsubasa sont prêts pour le tournoi junior de Paris. Ils vont pouvoir affronter les prestigieuses équipe d'Allemagne, de France, d'Argentine et d'Italie avec à leur têtes les redoutables Schneider, Pierre, Diaz et Hernandez respectivement.